agosto 2005 
ISSN: 1808-5148

Comissão Editorial:
Kátia Maria Kasper (edição e coordenação)
Cíntia Vieira da Silva (edição, revisão e tradução brasileira do texto de Mogens Laerke)

Traduções francês/português e português/francês: 
Christian Pierre Kasper

Traduções espanhol/português e português/espanhol:
Damian Kraus

capa: 
Luciano
morador de rua de São Paulo.
Foto de Christian Pierre Kasper